【広島】“カタコト通訳”クレートブルペン捕手、今季初登場

ヒーローインタビューで、バティスタ(中央)のコメントの通訳をするクレートさん(右)を笑顔で見つめる大瀬良
ヒーローインタビューで、バティスタ(中央)のコメントの通訳をするクレートさん(右)を笑顔で見つめる大瀬良

◆広島5―2阪神(29日・マツダスタジアム)

 カタコトの日本語通訳で広島ファンに人気のクレートブルペン捕手が、バティスタのヒーローインタビューで今季初登場した。

 決勝点となった3号ソロについて質問され「チームを助けるため、やっぱり、でも頑張りました。1軍にいるから100%、力出る」と訳すと観客は大盛り上がり。本人も「良かったです」と満足げだった。

野球

NEWS読売・報知 モバイルGIANTS ショップ報知 マガジン報知 個人向け写真販売 ボーイズリーグ写真販売 法人向け紙面・写真使用申請